翡翠的优化，比如在抛光过程中使用酸梅汤、打蜡，那是在一定范围内的优化，并不破坏翡翠的结构。这些加工工艺，不管是行业内标准，还是国家鉴定标准，都是允许的。还有一些方法是不被允许的，比如：抛光粉、覆膜、烧色。
抛光粉、覆膜的造假手法这两种方法，从目的上来说是以次充好，从学术上来说，并没有破坏翡翠的内部结构，不能算作B货，可以理解为翡翠行业里的“障眼法”。“烧红”这个概念比较有争议，属于人工模拟自然形成，行业内有人不认同但却广泛存在。
抛光粉 在缅甸曼德勒购买翡翠的时候，经常有货主那来翡翠镯子，整体淡绿、淡紫或淡绿和淡紫相同。客人在缅甸买的的时候会觉得颜色很浓艳，拿回国内过了一段时间后，颜色渐渐淡去。也有人在国内购买的手镯，佩戴一两个月以后，发现颜色变淡或消失，而当时购买的时候也有翡翠鉴定证书标明是A货。
其实这些情况都可能是因为商家使用了“有色抛光粉”，商家可能先把翡翠做好鉴定证书，然后再抹上一层有色抛光粉，使得有色的部分更加浓艳，以此欺骗客户获得高额利润。翡翠加工流程也使用“抛光粉”，不过都是使用无色抛光粉。
此类造假手段在缅甸比较普遍，迷惑性很大，连很大行家都会上当。货主做好证书再去抛光和售卖，消费者买到此类翡翠并佩戴一段时间后，抛光粉才慢慢掉落，颜色自然就没有了。如果抛光粉还没掉落的时候，拿去鉴定中心检测，鉴定证书上会写：见抛光粉残余，这里说的抛光粉指的是“有色抛光粉”。
翡翠表面是否有残留抛光粉的鉴别方法比较容易，只要通过肉眼或放大镜仔细观察，即可发现抛光粉残留痕迹。有抛光粉的翡翠局部，可见到翡翠表面的颜色呈点状、网状和片状分布，于翡翠表面的裂隙处，并沿着翡翠裂隙的走向分布在其周围。买到抛光粉的翡翠之后，可以用水冲洗或水煮，并用软刷刷洗干净。除了应用于翡翠成品，抛光粉还用于原石造假，因为原石很少出具鉴定证书，所以这种迷惑性更大，买家应该仔细辨别。
覆膜 覆膜的意思很容易理解，就是给翡翠“穿衣服”，给翡翠的外表镀（覆）上一层有色染料。这种方法和抛光粉有共同之处，危害性也是很大的。如果仅仅是表面的覆膜，可以用肉眼识别，但是对于某些特定的翡翠，比如封底镶嵌的翡翠戒指，其只在戒面底部覆盖，以提高翡翠颜色的饱和度，这种方式的覆膜就非常难识别了。
覆膜和垫色不同，垫色是贵金属的反光，而覆膜是用有色染料覆盖在翡翠表面。我见过20世纪90年代的底部覆膜翡翠戒指，表面看起来完全是A货翡翠的特征，欺骗性非常大。对于覆膜翡翠的实验室鉴别，可以用过红外光谱和紫外荧光灯，肉眼识别主要是观察颜色是否在正常范围内。有些翡翠的色调不正，种色不符的，就有可能是覆膜，一定要仔细查看翡翠的表面有无覆膜。
烧红（焗色）翡翠原石因为各种原因，颜色往往带有灰褐色调，颜色偏暗，不够鲜艳。所以人们人们会利用热处理的方法，将价值较低的灰褐色的翡翠放入炉子中，在一定的温度下烧制，让它有偏暗的灰褐色变为鲜亮的红色，使色彩更加鲜艳亮丽，这就是“烧红”翡翠，也叫作“焗色”翡翠。
烧红翡翠的颜色并非天然形成，市场价值比天然红翡低很多。如何判断翡翠饰品是否为“烧红”翡翠呢？烧色的翡翠会显得水头很干，质地粗糙，颗粒感明显，抛光以后会出现小坑坑洼洼。天然红翡有灰褐色调，烧红翡翠颜色鲜艳明亮，颜色单一无层次感，与其他颜色的界线不清晰。
烧红属于特定条件下，模拟翡翠自然形成过程，使翡翠的致色元素褐铁矿变成赤铁矿。烧色翡翠破坏了翡翠表面的部分结构，又不像传统翡翠的B货制作，用强酸破坏翡翠内部结构，因此还是A货翡翠。对于过度烧色的翡翠，实验室会当作B货处理，在证书备注栏里写明“处理”或者“颜色成因不详”。
以上就是常见的几种“优化”手段，优化的翡翠和处理的飞雌（B货或B+C货翡翠）的目的一样，都是人为改变翡翠的外观，其区别在于有没有破坏飞雌的内部结构，破坏了内部结构的就属于B货翡翠。
翡翠的鉴定标准非常严格，比其他大部分宝石都严格，这也是翡翠行业能健康发展的前提。随着鉴定技术的发展和完善，翡翠行业的造假者越来越没有生存空间，只要大家提高警惕，掌握一些翡翠的基本知识，就可以避免上当受骗。
本文由找玉网mark曾编辑撰写，未经授权，禁止转载
运营人员：找玉网mark曾
更多翡翠资讯可订阅微信公众号：（zhaoyunet888）返回搜狐，查看更多
责任编辑：
